アニ研部員たちで夏のアニメイベントに行くことに。多くの人が詰めかけ、会場にたどり着くだけでも大変な状態の中、仲間とはぐれたみのあたちは北京からの留学生 楊貝貝（ヤンベイベー）に助けられる。
アニメが世界を繋げるきっかけになっていることを知るアニ研部員たち。